۲ بهمن ماه ۱۳۸۶

مضحکه احساسات
درباره "صورتي مايل به خون من"

علی مسعودی نیا
[کلیک کنید]

۰۹ خرداد ۱۳۸۶

کوچکترین فرد

برای او که روزهایم را داستانی می کند
و فردا تولدش است

آنقدر دوستت دارم
که دست هایم از پشت به هم برسند؛
ای کوچکترین فردِ خانواده ی ارتباطِ من!
بگذار خنده های بیرون
ما را بترساند؛
اینجا
تنها صدایی که میاید
نوازش است.

I love you as much
as my hands could reach each other from behind
O littlest one in my family of relationship
Let the laughter from outside
Frighten us
Here
The only sound we hear is caress

سپیده جدیری

۱۹:۵۶ - نظرات(۴)

نظرات خوانندگان

احسان @ w

۱۳۸۶/۰۳/۰۹ ۲۰:۳۵ لينک

واقعا ممنونم عزيزم.